Why we cut email volume in half overnight and grew the channel anyway